ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК 2003г. Ч.2.
Педагогическое наследие Л. Н. Толстого и современность ft..Jr • д /7. Райский Тупа ВОСПИТАНИЕ ЧУВСТВА ГРАЖДАНСТВЕННОСТИ ЧЕРЕЗ РАСКРЫТИЕ КАТЕГОРИИ «М1РЪ» В РОМАНЕ-ЭПОПЕЕ Л. Н. ТОЛСТОГО «ВОЙНА И МИР» Толстой, по его собственному признанию, названий для своих сочи нений придумывать не умел и приискивал их большей частью уже после того, как произведение было написано. Это можно с полной увереннос тью отнести к судьбе главного его романа — «Война и мир». Как известно, в рукописях встречаются два наименования: «Три поры» и «С 1805 по 1814 год». В 1866 г., когда работа над первой редакцией романа близилась к завершению, Толстой рассматривал еще один вариант — «Все хорошо, что хорошо кончается». Название «Война и мир» употребляется с 1867 г. Первый раз оно использовано писателем в прюекте договора на печатание романа, подпи санном с издателем М. Н. Катковым. Причем первоначально название романа звучало как «Война и М 1 ръ». В словаре В. И. Даля м1ръ определяется как «всъ люди, весь свътъ, Род ь человеческий; община, общество крестьянъ» [1 ]. Даль приводит, в частности, такие поговорки: «Что М 1 ръ порядил, то Бог рассудил», «Хоть собой неказист, да на Mipy речист», «В Mipe жить — с миром Жить». У Толстого Наташа, слыша слова «M ip o M господу помолимся», понимает: «...м 1 ром — все вместе, без различия сословий, без вражды, а соединенные братской любовью». Князь Андрей, живший «долго в дерев- Ие>>>видел «и войну и м1ръ в самой действительности». В главе о богучаров- ск°м бунте: «Взглянув на Дрона, Алпатыч тотчас понял, что ответы Дрона 49
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=