МЫСЛЬ ВНЕ ВРЕМЕНИ И ГРАНИЦ

65 Т. В. Доронина, доцент кафедры литературы Курский государственный университет (Курск, Россия) РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ РОМАНА-ЭПОПЕИ Л. Н. ТОЛСТОГО «ВОЙНА И МИР» В ПОДРОСТКОВОЙ ПРОЗЕ XX ВЕКА: ПОВЕСТЬ Э. И. ПАШНЕВА «ДЕВОЧКА И ОЛЕНЬ» «Девочка и олень» Эдуарда Пашнева – произведение, заявленное как «ро- ман», отвечающее, однако, и всем жанровым признакам школьной повести. При этом оно лирично, содержит изрядную долю психологизма и обладает сложным композиционным решением: смещением времён, заданностью финала, наличием нескольких точек зрения, организующих повествование. Это плодотворная попытка создать беллетризованную биографию реального лица – Нади Рушевой, юной художницы с уникальным даром, которая мечтала о занятии книжной графикой как о деле всей своей жизни, но мечта которой не осуществилась, хотя после безвременного внезапного ухода из жизни осталось несколько тысяч ее рисунков. Конечно, степень вымысла в сочинении Пашнева огромна, о чём автор сам заявляет в предисловии, однако в образе Нади Рощиной воплощен итог осмысления автором судьбы и личности прототипа. Для него зна- чимо понимание великой русской литературы Надей Рушевой, её мотивировки для создания иллюстраций, однако образ героини – Нади Рощиной, не что иное, как объективация процесса творчества, и его питает потребность в чтении. «Твоё будущее книжная графика и ты должна много читать» (214) 1 – утверждает один из центральных героев, артековский вожатый Марат Антонович. Один из самых интересных аспектов содержания – устойчивые межтексто- вые связи, благодаря чему повествование можно считать примером художе- ственно-познавательный прозы, причём научно достоверные сведения взяты не из природоведческих наук, не из области истории (что в русле традиции данной жанрово-тематической линии). Исходной областью становятся история литера- туры, русская литературная классика, которая здесь показана словно преломлён- ной через двойное зеркало. Это литература внутри литературы. Во-первых, это восприятие великих творений героиней. Во-вторых, это интерпретация Пашне- вым судьбы самой юной художницы Нади Рушевой, которая стала прототипом героини – Нади Рощиной. Интерпретация происходит через поиск соответствия между событиями биографии Нади, реальными и вымышленными, и событиями её любимых книг, в частности – романа-эпопеи Л.Н. Толстого «Война и мир». Идейное содержание всего произведения Пашнева определяется явлением ли- тературы как таковой. Об артековском вожатом, который организует одну из сюжет- 1 Здесь и далее в статье роман Э. И. Пашнева «Девочка и олень» цитируется по изданию: Паш- нев Э. И. Девочка и олень. Роман // Пашнев Э. И. Мальчики и девочки. Воронеж : Центр.-Чер- нозёмное кн. изд-во, 1979. 344 с. В круглых скобках указывается страница.