МЫСЛЬ ВНЕ ВРЕМЕНИ И ГРАНИЦ

11 В. И. Абрамова, доцент кафедры русского языка и литературы Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого (Тула, Россия) Д. Попович, доцент отделения славистики философского факультета Университет Нови-Сада (Нови-Сад, Сербия) ТОЛСТОВСКИЙ МИФ В НОВИ-САДЕ (на материале электронных источников) Уход Л. Н. Толстого из Ясной Поляны 28 октября 1910 года стал одной из мифологем толстовского мифа. Эта мифологема, с одной стороны, поддержива- ется биографией и текстами писателя: сам Толстой, по выражению П. Басин- ского, «“уходил” всю жизнь» (из Казанского университета, на Кавказ, на Крым- скую войну, в Ясную Поляну, из Ясной Поляны…) [2]; стремились убежать от людей и обстоятельств герои его произведений «Казаки», «Отец Сергий», «Война и мир», «Живой труп», «После бала», «Воскресение», «Посмертные записки старца Федора Кузьмича». С другой стороны, мифологема ухода Толстого давно вошла в мировое культурное пространство благодаря множеству интерпретаций этого события (от фильма Я. Протазанова и Е. Тиман «Уход великого старца» до киноленты «The Last Station» М. Хоффмана и романа В. Пелевина «t»). Куда направлялся писатель, где хотел найти последнее пристанище, точно не знал ни он сам, ни его спутники. Д. Маковицкий писал: «За Горбачевом опять советовались и остановились на Новочеркасске. Там у племянницы Л. Н. отдох- нуть несколько дней и решить, куда окончательно направить путь – на Кавказ или, раздобыв для нас, сопровождающих Л. Н., паспорта (“У вас у всех виды, а я буду вашей прислугой без вида”, – сказал Л. Н.), поехать в Болгарию или в Грецию» [4, с. 413]. В Сербии мифологема ухода Толстого приобрела свой фольклорный вари- ант, который в сербском сегменте Интернета встречается на туристических сай- тах, сайтах некоторых телеканалов, новостных агентств и журналов [6; 7; 9; 10; 11; 12; 13; 14]. В целом его можно передать следующим образом: покинув Ясную Поляну, Толстой собирался направиться в Нови-Сад, где специально для него местный адвокат М. Крно (родственник Д. Маковицкого) выстроил дом; смерть на станции Астапово не дала осуществиться этому замыслу. В найденных нами текстах часто нет ссылок на источники информации, ко- торые подтверждали бы намерение Толстого переехать в Нови-Сад. Касаясь в своих статьях легенды о Толстом, их упоминает Драган Йованович, который в 2001 году пишет: «Tolstoj nije poslao samo Vronskog da pogine na Adrovcu već je hteo da i sam skonča u Srbiji, u Novom Sadu! Zvuči kao roman, ali je tako. Za priču o Tolstojevom bekstvu za Novi Sad čuli smo još pre desetak godina od jedne

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=