Наследие Л. Н. Толстого в парадигмах современной гуманитарной науки

86 к тучам), не видать (звезд) предвещают исчезновение препятствий, их времен- ность и являются симптомом приближающегося дня. Во всех фрагментах Кавказского пленника отражена следующая символика семантического поля „природа”: – атмосфера: 1) небо: а) лицо – Бог; – небесные тела: 1) звезды: а) физические яввления – свет, ясность; б) вещи, предметы – глаза; в) восприятие мира – бдительность; надежда; г) природные явления (еди- ница времени): – ночь; – день (отсутствие звезд); д) человек: – проводник в пу- ти; – сотоварищ в пути; 2) месяц: а) восприятие мира – мужество, смелость, энергичность, энтузи- азм; – смелость, храбрость; – защита, победа; б) вещи, предметы – рога; в) фи- зическая величина (мера): – мера времени; 3) солнце: а) человек – неприятель, враг; б) вещи, предметы – препятствие; – явления природы: 1) туман: а) восприятие мира – возрождение, бессмертность; – надежда (исчезновение тумана); – разум; – тайна; – ход времени; – утрата сил; – причина болезни; б) вещи, предметы – молоко; – препятствия (холод, ограничение ви- димости); в) человек: – проводник; – сотоварищ в пути; 2) тучи: а) восприятие мира – тайна; – ход времени; 3) ночь: а) восприятие мира – страх, неуверенность; – зло; (2) 4) день: а) восприятие мира – мужество, смелость; – уверенность; – животные: 1) кошка: а) человек – девушка; б) восприятие мира – умение видеть в тем- ноте (мужество, смелость, отвага); 2) ястреб: а) чувства – жестокость, суровость, жадность; б) вещи, предметы – клюв как нос (метонимия); 3) овца: а) восприятие мира: – добро и жертва, – невинность; – растения: 1) деревья, кусты: а) люди – помощники человека; – ландшафт (коллективности): 1) степь: а) человек – неприятель, враг; б) вещи, предметы – препятствие; 2) лощина (2): а) восприятие мира: – страх, неуверенность; 3) вода: а) восприятие мира: – изменяемость (переменчивость), преображе- ние, преодоление; 4) река (речка): а) вещи, предметы: – препятствие; б) восприятие мира: – страх; 5) камушки: а) восприятие мира: – трудности, огорчения, заботы; б) вещи, предметы: препятствие; 6) гора: а) восприятие мира: – постоянность, непоколебимость, уравновесие. В рассказе Льва Толстого Кавказский пленник преобладает символика се- мантических субполей: звезды, месяц, туман. Два первых семантических суб- поля имеют положительную характеристику. Символика тумана двусмысленна.