ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1992

хуткийреальныйсмыслнеуправляемойстихиисражения: "Сквозьдым мелькалотамчто-точерное, вероятно, люди”; "Слышенбылиногда ... криклюдей, нонельзябылознать, чтоонитамделали"; "где былото, чтоон/Наполеон. - Л.Е./ видел, оннезнал...". Контрастностьосмысления, восприятия деилевванализиру­ емыхсценахвыявляетсяивметафорах- одноименных, норазнопред­ метных. Так, Пьерлюбуется"округлым, плотныммячикомдыма" - и "черныйкрутящийсямячик" гранатысмертельноракиткнязяАндрея. Двасемантическихцентра- красотаокружающегомира, полно­ гожизни, ибессмысленностьегоразрушения- сводятсяв.одном фрагментезаключительной! XXXIX главы, организованномпротивопо­ ставлением"превде" - "теперь": "«ад всемполем, преждесталь весело-красивым, сегоблесткамиштыковидымамивутреннемсолнце, стоялатеперьйгласыростиидыма, ипахлостранно» кислотойсе­ литрыикрови. Собралисьтучки, исталнакрапыватьдождь'кнауби­ тых, нараненых, наиспуганных, инаизнуренных, инасомневаю­ щихсялюдей". Всехарактеристики, всеакценты, готовившиесяра­ нееглавныйобразомвподтексте, находятздесьоткрытоевыраже-.' ние, выявляяпозициюавтора. Реалиивойнылишаютсясвоеговнешне эстетизированногоколорита. Враскрытииавторскогоидейно-художественногозамыслаболь- вое значениеимеетто, чтореалиивойнысоотносятсяписателем о приметами крестьянскойжизни, крестьянскогообихода, откудачер­ пает Л.Н.Толстойпостоянныедетали- вехиввосприятии и осмыс­ лении Пьеромготовящегося и совершающегосясражения. Таковы"ря­ дылежащегосена" - деталь, котораяпроходитвтекстечетырера­ за. Впервыеонауказанаофицером- собеседникомПьера, помогаю­ щим емупонять расположениевойск: "Воттут, видите, гдеещев низочкерядыскошенногосеналежат, воттутимост". Покаэто, казалось бы, малозначительныйштрих, случайнопопавшиесяна.гла­ ва, используемыйлишьдляуказанияинеимеющийникакогозначе­ ниявструктуре.художественногоцелого. Однакозатемдетальус­ ложняется засчетвведенияхудожественнозначимыхопределений Бенигсен спустился "кмосту, накоторыйПьерууказывалофицер с кургана, какнацентрпозиции, и у которогонаберегулегплг Рядыскошенной, пахнувшейсеномтравы". Детальактуализируется * засчетэмоциональнозаостренногопризнака, иблагодаряспеци­ альному приему "возврата", "напоминания", останавдяватеговни­ маниечитателя. Этонавочинангчпостояннабудитпроизводить':* 51

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=