ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1992
Пьер "немогнайтипозиции, немогдажеотличитьнашихвойскот неприятельских": "Вездебылонеполесражения.., аполя, поляны, ... леса.., деревни, курганы, ручьи...”, ’полясхлебом”. Подобноевосприятиевнешнемотивируетсятем, чтоПьер- не военныйчеловек, носмыслтакогоизображениявдействительности глубже: войнапротивоестественна, несовместимасовсемжизненным укладомчеловека. Внутренняяконтрастностьизображенияобостряетсявследую щейглаве, рисующейначалосражения. Краскиутра, встречающие проснувшегосяПьера, - живце, веселые; радостные: "iia дворебыло ясно, свежо, росистоивесело. Солнце, толькочтовырвавшееся из-затучи, заслонявшейего, брызнулодополовиныпереломанными тучейлучамичерезкрышипротивуположнойулицы, напокрытуюро сойпыльдороги, настеныдомов, наокназабораиналошадейПье ра, стоявшихуизбы". Сложноесинтаксическоецелоечленитсянатриглавныхабзаца: панорамаместности; видначавшегосясражения; дымыизвукивыс трелов. ^ейзажвомногомконтрастенувиденному"вчера": бывшая мирная, обыденнаявцеломкартинастановитсянеобычнокрасочной. "Прозаические" эпитеты/"желтевшийлеснагоризонте"/ сменяются поэтическимметафорическимсравнением/"Дальниелеса.., точновы сеченныеизкакого-тодрагоценногожелто-зеленогокамня"/, добав ляютсяоценочные, сположительнойэмоциональнойокраскойэпите ты, отсутствовавшиеранее/"полясхлебом" - "блестелизолотые поляиперелески"/. Описаниевообщенасыщаетсяэмоциональнойлексикойсположи тельнымиоценочнымисозначениями: "чистыйутреннийвоздух", "про низывающийсзолотымирозовымоттенкомсвет", "оживленно, вели чественно", туман"волшебноокрашивает...". Обращаетнасебявнимание, что"реалии" войны, начинающейся битвысливаютсяводноцелоесявлениямиприроды, деталямимирно гопейзажа- разнородноеформируетрядыоднородныхчленов: "К... тумануприсоединялсядымвыстрелов, ипоэтомутумануидымувез деблестелимолнииутреннегосвета, топоводе, топоросе, топо штыкамвойск... Сквозьтуманэтотвиднеласьбелаяцерковь, кое-где крышиизбБородина, кое-гдесплошныемассысолпат, кое-гдезеле ныеящики, пушки". Богатацветоваягамма: "белый", "зеленый", "лиловый", "се- Рчй", "молочно-белый" /о дымахвыстрелов/. Привлекательныи"вра- '47
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=