ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1992

1. Л. ВИНОКУРОВА Тульский пединститут ИЗОЕРАЗИгаЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ АЛБХЧЯТИВОВ В РОМАНЕ Л.Н.ТОЛСТОГО "ВОЙНА И МИР" Большаячастьмногочисленныхперсонажейромана"Войнаи мир", дажеэпизодических, названаавторомсобственнымименем. Ориентациянаимясобстзенное- типичнаячертастилистикиЛьва Толстого. Писателемиспользуютсяразныемоделисобственныхимен которыеприменительнокконкретномуперсонажусоставляюткон­ текстуальныйсинонимическийряд, колеблющийсявколичественном отношенииотI до 12 членов. Нарядусименамисобственнымивназывнойфункциив'романе используютсяапеллятивы, списоккоторыхсравнительноограничен ивбольшинстве,случаевустойчивприменительнокконкретному персонажу. НодажеоднииТе-жеапеллятивы/типасословныхти­ туловилитерминовродства/ нередкохарактеризуютсяиндивиду­ альнымупотреблением. Врезультатеконтекстуальныйсинонимиче­ скийрядимен, обозначающий.персонаж, включаетвсебянетолько имясобственное, ноиимянарицательное, чтодаетвозможность авторуварьироватьноминециюдействующеголица. Неостанавливаясьподробнонаразличииимени•собственного иименинарицательноговлексическойсистеме, подчеркнеммнение Н.Д.Арутюновойотом, чтоименасобственные- этоодинизклас­ сов, "выполняющихноминативнуюфункцийпоотношениюкобъектам иобладающихсредствомединичной/сингулярной/ референции, неза висимойотусловийкоммуникации"^-. Употребляясьввысказывании в.функцияподлежащего, дополнения, обращения, ii'/ft'собственное "лишьиндёнтифицируетнекотороеназываемоелицовкачествеПред метасообщения, втакойпозициионореализуетсвоиденотатив­ ныевозможности, выступаявкачествезнака, тесносвязанногос самимназываемымобъектомбезэкспликации/истолкования, объяс­ нения/ каких-либудьособенностейобъекта"*'. Прианализефункциональнойстороныантропонимовмогутбыть выделеныихосновныефункции: номинативная, идентифицирующая, дифференцирующая. Второстепеннымифункциямиявляются: социаль­ ная, эмоциональная, д^ктическая, адресная, экспрессивная, эс­ тетическая, стилистическая, Вхудожественномпроизведениироль ПО