ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1992
Однакопознавательнаяихудожественнаядеятельностьпублициста обнаруживаетмевдусопоставительнымипредметамииявлениями чертывнутреннегосходства: "Еслитечетвздрс, то, наверно, в немдыра. ...Чтобы остановитьтечение, надонайтитоместо, в Еотороеуходитводаизведра, кзаткнутьегоизнутри. Тожеса моеи.спредполагаемыммерамидляпрекращениянеправильногорас пределениябогатств, длязатьаалаятехдыр, черезкоторыеуходит богатствоотнарода". С.0.Карцевекий, внесшийзначительны! вкладвизучегаеприро дысравнения, акцентировалвниманиедааффективноми*экспрессив номхарактересравнения: "...в основесравненияиочтивсегдале житсубъективнаяоценка, икакpar. потому, чтокэтомупримеши ваетсяэмоциональность, существуютсовершенноразличныеспособы выражениясравнения" е. "... "сравнить" - значитвыразитьсвое отношение, "оценить", "измерить", руководствуясьнашитчувства миинашалистрастями". ‘Этичертысравннтелько-сопоставитель- ныхотношенийприсутствуют е ъ публицистике- Л.Н.Толстого. Писатель используетразличныесинтаксическиесредствасозданияэкспрессии: - бессоюзие, сопровождаемое инверсией е рамках следственной связи: "Мы с ней скоро еабудем друг друга, таЗс давно не виделись" /переписка/; - бессоюзие, прикоторомзначерпестепенипризнакавыраженофор мально, азначениеследстыш- содержательно: "О, этаХ'оряча- страсть. Такгоряча- самасебянепомнит*'; > - свсРстпенпаяэкспрессивнойречиинтенсификациянекачествен ного, аколичественногоиличвалифица? 7 Нцегопризнака: "И такпо немногуприходилнародвэтоположение, чтоонсамневидитвсего ужасе инежалуетсянанаго"; - употреблениев.одномвысказываниинесколькихкомпаратинов: "И членысемейства, околоЮ-ти человек, живутточнотак, каки в городе, еиехуже, если.зтсвозможно, чемвгороде. - совмещениеводномвысказыванияирга-матическойиэкспрессив ной роля сравнительночгопоставительныхотношений: ”Кйкбудтоони взгляда*» говорили мне: ведьвотсмазалииэуваженияктебетвою глупость, а ты сноваснейлезешь!". В небольшой статьетруднопредставитьвсеслучаисравнительно- сопоставительных отношений, присутствующих в публицистикеЛ.Н.Тол стого а отличающихся значительнымразнообразиемкак в коммуника- «•«•ияом, так я в прагматическомпланах. Воздействиеначитателя IOfi
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=