ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1988
предал неуклюжую, встревоженную Роооию, полную сомнений и беспокойства. Он переложил свое дело на крестьян и не оправдал их ожиданий 9 . В этом стихотворении явно ттроолеживается желание Лоуреноа предотавить пиоателей спасителями человечества или, по крайней мере, крестьянства, что отвечало его представлению о роли писате лей в изменении мира. По его мнению, ТЬлотой не по конца выполнил овое назначение преобразователя мира. Анализ работ Лоуреноа ("Изучение творчества Т.1Ърди",1914, "Роман", 1925 и пр.) помогает понять нэ только лоуреноовскую кон цепцию творчества Толстого, но и лучше уяснить вотетические взгля ды самого писателя - ведь Лоурено воегпа подходил к творчеотву русокого пиоателя о' точки зрения тех проблем, которые его в данный момент интереоовали. Боман был излюбленным жанром Лоуреноа, и писатель выотупил страстным защитником жанра в дискуссии 20 - х годов, в которой при няли учаотие виднейшие английокие ттиоатели (Г.Д .Уэлло, Э.М.Фор- о тёр, В,Вульф и д р .) . йсоуж дая, каким должен быть роман, Лоурено в поисках образца обращается к руоской литературе1^ . В одном ив писем 1909 гопа он утверждает, что роман не должен быть трактатом или памфлетом, к ак, наттр., "Црео 1 упление и наказание" Достоевско го . Вэман должен быть "живым, увлекательным, убедительным произ ведением" таким, как романы ТЪлотого. Со временем его критерии, предъявляемые к роману, становятся более отрогими, но по-прежнему дяя доказательства своих мыолей он обращается к творчеотву Толсто го . Как и другие модерниоты, Лоурено уверен, Что писатель должен изображать не конфликты современного ему буржуазного общества, а извечные тмфликты нашего бытия.Ошибочняя концепция ведет к оши бочным оценкам. Пак, воохищаяоь "Анной Карениной",Лоуренс в то же враля утверждает, что у руоского писателя не было вигакого осно вания превращать вой роман в трагедию и заставлять Анну погиб нуть: ведь герои Толотого приходят в столкновение с законами об щества, которые преходящи, а не о законами жизни, которые Взчны. Только вооотание героев против вечных законов д у т (наттр.* в 2, 1 а м г </>се Д/У. Сятг>/е/( Р. . 10. С м .и л ы е л е е D m . П е U -fy M r /?«**./ f r e M r S . -ftrfie /iw f/-1 Sem i 761 /и*е/бглУЛе рееУг/>*Х//Cg^reAee P. H. Sefecit J fss.rus / s a t e . . II* i-jh. re/tce ]) у '( e j /ес /ёс / / P. 34 - 126 -
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=