ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1979

наличие коррелята /указательного местоимения или местоименного на­ речия/ в главной части предложения и соотносящегося с ним союза в придаточной части; наличие в большинстве предложений опорного сло­ ва в главной части: "А между тем левая рука его /Николая Ростова. - л. Б ./ была так тяжела, как будто двухпудовая гиря была привешена к ней "/т .1 , ч . П, гл. 1 9 /; "Пьер думал о том, что князь Андрей несчастлив,что он заблуздается, что он не знает истинного света и что Пьер дол­ жен прийти на помошщь ему, просветить и поднять его” /т .П ,ч .П ,гл . 12 /. Для кавдой разновидности местоименно-союзных конструкций хара­ ктерны вполне определенные коррелирующие пары /сочетания коррелята и союва/, которые, наряду с другими факторами, определяют семанти­ ческий план предложений; впрочем, употребление некоторых коррели­ рующих пар не ограничивается одной разновидностью исследуемых предложений. Среди местоименно-союзных конструкций выделяются такие основ­ ные разновидности: предложения с непосредственной конкретизацией коррелята и предложения с опосредованной конкретизацией корреля­ та; ® среди последних различаются конструкции со значением степе­ ни/следствия и конструкции со значением степени/сравнения. На базе этих значений могут развиваться другие, частично уводя кон­ струкции за пределы местоименно-союзных, частично обусловливая их многозначность. В языке Л. Толстого встречаются все разновидности местоимен­ но-союзных конструкций, характернее для русского литературного языка XIX века. В романе "Война и мир" нами отмечены более 1000 таких предложений. Они бши широко употребительны на рубеже ХУ111 и XIX столетий /когда живут и говорят герои Толстого/, во второй половине XIX века /когда был написан роман/ и в наше время.Часто- та употребления таких предложений у различных писателей не одина­ кова, но в общем можно сказать, что писатели второй половины ХУ111 века употребляли на страницу текста примерно одно предло­ жение, а их собратья по перу в XIX веке - нацоловину меньше. В "Войне и мире" на 13 страниц текста приходится десять предложе­ ний исследуемого типа; следовательно, по частоте их использова­ ния Л. Толстой приближается к авторам ХУ111 века. Наиболее распространены конструкции с непосредственной кон­ кретизацией коррелята: у Толстого они составляют около 60 проц. всех зарегистрированных местоименно-союзных конструкций. ^ Ха­ рактерная особенность таких предложений состоит в том, что в 25