Рязанцева Лариса Ивановна
Занимаемая должность: заведующий кафедрой романских языков
Ученая степень: кандидат филологических наук
Ученое звание: доцент
Контактная информация:
Телефон: 35-17-25
Адрес электронной почты: larisa.riazantseva@tsput.ru
Образование:
1997 г. - Тульский государственный педагогический университет им. Л.Н. Толстого, специальность «английский и немецкий языки», квалификация «учитель английского и немецкого языков»;
2004 г. - аспирантура Тульского государственного педагогического университета им. Л.Н.Толстого, специальность «Германские языки».
Преподаваемые дисциплины: лекционные курсы и практические занятия по дисциплинам: «Лексикология», «Теория и практика перевода», «Основы межкультурной коммуникации», «ИКТ в профессиональной деятельности», «Профессиональная этика переводчика».
Общий стаж работы: 19 лет.
Научно-педагогический стаж: 17 лет.
Научная деятельность, участие в исследовательских проектах, грантах: область научной специализации - 10.02.04 Германские языки (Лексикология); научное руководство магистрантами (магистерская программа «Инновационные технологии перевода в сфере профессиональной коммуникации»). Ежегодно принимает участие в научных, научно-методических, научно-практических (в том числе всероссийских и международных) и учебно-методических конференциях.
Публикации:
Автор и соавтор более 30 работ.
Наиболее значимые из них:
Учебно-методические работы:
1. Write effectively. Пишем эффективно: учебно-методическое пособие. (учебно-методическое пособие).- М.: Флинта: Наука, 2010.- 184 с. – (На англ.яз.).
Научные работы:
1. Ключевые слова как базовые элементы структуры смыслового содержания текста // Структурно-семантический и функционально стилистический анализ единиц языка и речи: Межвузовский сборник научных трудов. – Тула, 2002. – 326 с. (Деп. в ИНИОН РАН (№ 57321 от 09.07.2002 г.)) – С. 26 – 35. – 10 с.
2. Ключевые слова и семантический потенциал текста // Фундаментальные и прикладные исследования в системе образования: Материалы 3-й международной научно-практ. конференции: В 2-х ч. - Ч.2. – Тамбов: Першин, 2005. – 293 с. – С. 151 – 155. – 5 с.
3. Ключевые слова текста и основополагающие элементы лексической системы // Роль университетов в поддержке гуманитарных научных исследований: Материалы 2 Всерос. науч.-практ. конф.: В 3 т. – Тула: Изд-во Тул. гос. пед. ун-та им. Л.Н. Толстого, 2007. – Т. 1. – 419 с. – С. 244 – 249. – 6 c. – 0,38 п.л.
Дополнительная информация: пособие «Пишем эффективно» имеет гриф УМО «Рекомендовано УМО по специальностям педагогического образования в качестве учебного пособия для студентов высших учебных заведений, обучающихся по специальности 050303 (033200) – иностранный язык» и отмечено дипломом фонда развития отечественного образования «Лучшая научная книга 2006 года»; работает в качестве эксперта в период проведения ЕГЭ; является членом региональной ассоциации преподавателей английского языка Тульской области TUELTA.
